WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Berne, canton > Affoltern im Emmental, église
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique (Bruxelles, Liège, + div. Bonus)
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville (églises cathol. et réformée)
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Aarberg, orgue, vitraux
Affoltern im Emmental, église
Photos (Affoltern i. Emmental)
Amsoldingen (église romane, orgue rare)
Bellelay (abbaye)
Bellelay (orgue: situation 11.08)
Bellelay (inauguration: 06.06.2009)
Bellelay: inauguration orgue de choeur
Belp (église réformée)
Berne (cathédrale ou Münster)
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Berne, Dreifaltigkeitskirche: orgue de choeur
Berne (église française)
Berne (église du St-Esprit)
Berne (église St. Peter und Paul)
Berne (la Friedenskirche, orgue Kuhn)
Berne (la Johanneskirche)
Berne (la Marienkirche)
Berne (Matthäuskirche in Rossfeld)
Berne (Nydeggkirche)
Berne (Pauluskirche: orgue Metzler)
Berne-périphérie: églises réform. + cathol. Bethlehem
Bévilard (orgue Neidhart-Lhôte)
Bienne (Stadtkirche et autres églises)
Bienne: Stadtkirche, orgue Metzler 2011
Bienne: temple du Pasquart
Bolligen (église réformée)
Boltigen i. Simmental (orgue)
Bremgarten (an der Aar)
Brienz (église réformée)
Bümpliz (orgue, vitraux) + église cathol.
Büren an der Aare (église réf., orgue Metzler) + Centre catholique
Burgdorf (église catholique rom.)
Burgdorf (la Stadtkirche)
Cormoret: Le Salon de Musique
Cortébert (Vallon de St-Imier), couplé avec Corgémont
Courtelary, orgues, vitraux
Diemtigen (orgue Kuhn)
Einigen (église romane, orgue Kuhn)
Erlach (orgue, vitraux)
Erlenbach (peintures, orgue)
Faulensee (église réformée, orgue Kuhn)
La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Frauenkappelen, église
Frutigen (orgue Kuhn, vitraux)
Gampelen, orgue
Grosshöchstetten (orgue Kuhn)
Gsteig (orgue)
Gümligen, orgue, vitraux
Guggisberg (église, orgue, vitraux)
Hasle bei Burgdorf (église)
Herzogenbuchsee (église catholique)
Herzogenbuchsee (église réformée)
Huttwil (orgue, vitraux)
Ins (Anet), orgue, vitraux
Interlaken (église catholique, orgue, vitraux)
Interlaken (église réformée, orgue, vitraux)
Ittigen (centre oecuménique du Rain)
Kallnach (orgue, vitraux)
Kandergrund (orgue Wälti)
Kerzers (orgue, vitraux)
Kirchberg: orgue Kuhn, buffet Scherrer
Kirchlindach (église, peintures)
Köniz (orgue et vitraux)
Konolfingen (église réformée)
Krattigen (vitraux, orgue Wälti)
Krauchthal (vitraux, orgue Goll historique)
Langenthal (égl. catholique). Rév: 03.2011
Langenthal (égl. réformée)
Langnau i. E. (église réformée)
Laupen, orgue, vitraux
Lenk, La (église réformée)
Ligerz (Gléresse): église
Lützelflüh (l'église de Gotthelf)
Lyss (3 églises, 3 orgues, vitraux)
Malleray: église cathol., orgue, vitraux
Meiringen: orgue Rieger
Moutier (Collégiale): attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier, Temple allemand: attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier (église Notre-Dame): attribuée au JURA (28.03.2021)
Mühleberg, orgue, vitraux
Münchenbuchsee (orgue, vitraux)
Münsingen (église réformée)
Muri bei Bern (église)
Neuenegg (orgue)
La Neuveville (Berne)
Nidau: église, nouvel orgue Kuhn
Niederbipp (église catholique)
Niederbipp (orgue Streuli)
Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Oberbipp (église, orgue Wälti)
Oberbottigen (orgue, vitraux)
Oberdiessbach (église, orgue)
Oberwil bei Büren (orgue, vitraux)
Oberwil i. Simmental (église)
Ostermundigen (égl. N.-Apostol.)
Ostermundigen (église cathol.)
Ostermundigen (égl. réformée)
Pieterlen (église réformée)
Rapperswil (bei Bern)
Reconvilier (Temple de Chaindon)
Reichenbach (orgue Kuhn, vitraux)
Renan (Temple, orgue Kuhn)
Riggisberg (orgue Metzler)
Ringgenberg (orgue historique, vitraux)
Rüeggisberg: église, orgue Metzler
Saanen (un orgue superbe)
Saint-Imier, Collégiale (2007)
Saint-Imier, Collégiale (2010)
Saint-Imier (église catholique rom.)
Sankt Stephan (Simmental, orgue Moser)
Schwarzenburg (la petite chapelle)
Seeberg (orgue A. Hauser)
Seedorf (orgue, vitraux)
Siselen (orgue, vitraux)
Sonceboz-Sombeval (Temple)
Sornetan (temple, orgue)
Spiez (Dorfkirche, orgue, Art Nouveau)
Steffisburg (orgue Kuhn, vitraux)
Sumiswald (orgue Kuhn, vitraux)
Tavannes (église catholique)
Tavannes (église réformée)
Thierachern (buffet d'orgue historique)
Thoune (la Stadtkirche, orgue)
Tramelan, église catholique
Tramelan, Temple
Twann (église, orgue, vitraux)
Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Unterseen (orgue Kuhn)
Utzenstorf (orgue, vitraux)
Vauffelin (Temple, orgue)
Villeret (orgue Kuhn)
Wabern (2 orgues)
Wahlern: église réformée
Wangen-an-der-Aare (église catholique)
Wimmis (église, château, orgue)
Wohlen (deux orgues)
Worb (église catholique rom.)
Worb (église réformée: orgue, vitraux)
Würzbrunnen (église en Emmental)
Wynau (église, peintures, orgue)
Wyssachen (église réform.)
Zweisimmen (église, orgue)
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton (avec mention Andermatt)
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture locale (Chaux-de-Fonds, et environs)
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Affoltern im Emmental, église


Affoltern im Emmental: église, orgue, vitraux

Vue de l'orgue de l'église d'Affoltern im Emmental (vers 1989 environ selon le carnet d'entretien). Cliché personnel (sept. 2010)




•   En septembre 2010, nous avons visité l'église d'Affoltern im Emmental, village qui se trouve sur la route menant de Burgdorf vers Wyssachen dans l'Emmental bernois.

•   Histoire en bref, description: ce territoire fut plus tardivement colonisé qu'ailleurs. L'église dédiée à saint Michel est mentionnée dès 1275. Le patronage revient à la confrérie de l'Ordre teutonique de Sumiswald qui permit l'entretien d'un prêtre. Cet Ordre conserva le patronage après la Réforme, sauf de 1528 à 1552, puis il vendit ses droits à Berne, en 1698. Comme la presque totalité des édifices religieux du Moyen Âge en Emmental, l'église d'Affoltern im Emmental subit des transformations au cours des siècles, spécialement après la Réforme. On remarque des vitraux de l'artiste bernois Rudolf Münger (1862-1929), datant de 1911.

•   L'orgue: en entrant, à gauche, à l'entrée du choeur, on remarque un orgue magnifique dans nous ignorons le facteur (pas de signature visible). Nous avons pu relever la composition de cet instrument en 2010, lors de notre passage. (Selon un site bâlois, il s'agirait d'un orgue Metzler des années 1950-60).


•   Composition de l'orgue de l'église d'Affoltern im Emmental [relevée à la console en septembre 2010]:

Tirants de registres à droite des claviers (GO et Pédale): Prinzipal 8', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 8', Octav 4', Rohrflöte 4', Quint 2 2/3', Flöte 2', Mixtur 3-4f 1', Quintade 8', Subbass 16'.

Tirants de registres à gauche des claviers (Positif ou Brustwerk): Holzgedackt (Bourdon en bois) 8', Flöte 4', Terzian 1 3/5' + 1 1/3', Octav 2', Zimbel (Cymbale) 3-4f 1/2', Krummhorn (Cromorne) 8'.

Accouplements: II/I, II/P, I/P. Pédales pour Mixtur en/hors et Zimbel en/hors.

[Quintade: voir cette rubrique. Se rappeler notre rubrique sur les jeux de l'orgue: cliquer ici ]. 


•   Liens Internet divers:

    -  https://en.wikipedia.org/wiki/Affoltern_im_Emmental (lien en anglais),

    -  https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000547/2009-06-23/ (lien historique),

    -  https://www.kircheaffoltern.ch/ (lien pour la paroisse), 

    -  https://de.wikipedia.org/wiki/Affoltern_im_Emmental (lien en allemand),

    -  https://fr.wikipedia.org/wiki/Ordre_Teutonique (l'Ordre teutonique),

    -  L'Ordre teutonique: voir ici aussi

    -  vue de l'église: voir ici. Et vue de l'orgue: voir ici

    -  cet orgue figure dans la Base mondiale des Orgues: voir ici avec composition en ordre.


•   Les catholiques d'Affoltern im Emmental dépendent de la paroisse de l'église Bruder Klaus à Huttwil: voir ici. Cette église possède un orgue d'un facteur lucernois de Willisau (= Manufacture Pürro, orgue construit en 1990 et légèrement modifié ensuite par transformation du Positif en un Récit expressif placé dans le grand buffet). En 2019, l'orgue compte 17 jeux. Orgue Pürro de l'église catholique de Huttwil: voir ici en photo.


•   Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel de l'orgue de l'église d'Affoltern im Emmental (canton de Berne). Les autres clichés personnels (sept. 2010) figurent dans la rubrique " photos " attenante à cette page de texte.

•   Page relue et complétée début mai 2020. Révision en profondeur en juin 2024.


Vue intérieure de l'église en direction du choeur: ci-dessous, à droite

Vue intérieure. Cliché personnel


Vue extérieure de l'église: ci-dessous, à droite

Vue extérieure de l'église. Cliché personnel


Un des vitraux de Rudolf Münger (1911): ci-dessous, à droite

Un vitrail de R. Münger, 1911. Cliché personnel


Emplacement géographique: ci-dessous, à droite

Emplacement géographique (cercle rouge). Crédit: http://map.search.ch/affoltern-im-emmental/sonnrain-6


Composition de l'orgue Metzler correctement classée: ci-dessous, à droite

Affoltern-im-Emmental (compo. de l'orgue, site: orgbase.nl)


Huttwil: situation géographique (église la plus proche pour les Catholiques): ci-dessous, à droite

Huttwil (carte)

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage