WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Berne, canton > Berne (église St. Peter und Paul)
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique (Bruxelles, Liège, + div. Bonus)
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville (églises cathol. et réformée)
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Aarberg, orgue, vitraux
Affoltern im Emmental, église
Amsoldingen (église romane, orgue rare)
Bellelay (abbaye)
Bellelay (orgue: situation 11.08)
Bellelay (inauguration: 06.06.2009)
Bellelay: inauguration orgue de choeur
Belp (église réformée)
Berne (cathédrale ou Münster)
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Berne, Dreifaltigkeitskirche: orgue de choeur
Berne (église française)
Berne (église du St-Esprit)
Berne (église St. Peter und Paul)
Photos (église St. Peter et Paul)
Berne (la Friedenskirche, orgue Kuhn)
Berne (la Johanneskirche)
Berne (la Marienkirche)
Berne (Matthäuskirche in Rossfeld)
Berne (Nydeggkirche)
Berne (Pauluskirche: orgue Metzler)
Berne-périphérie: églises réform. + cathol. Bethlehem
Bévilard (orgue Neidhart-Lhôte)
Bienne (Stadtkirche et autres églises)
Bienne: Stadtkirche, orgue Metzler 2011
Bienne: temple du Pasquart
Bolligen (église réformée)
Boltigen i. Simmental (orgue)
Bremgarten (an der Aar)
Brienz (église réformée)
Bümpliz (orgue, vitraux) + église cathol.
Büren an der Aare (église réf., orgue Metzler) + Centre catholique
Burgdorf (église catholique rom.)
Burgdorf (la Stadtkirche)
Cormoret: Le Salon de Musique
Cortébert (Vallon de St-Imier), couplé avec Corgémont
Courtelary, orgues, vitraux
Diemtigen (orgue Kuhn)
Einigen (église romane, orgue Kuhn)
Erlach (orgue, vitraux)
Erlenbach (peintures, orgue)
Faulensee (église réformée, orgue Kuhn)
La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Frauenkappelen, église
Frutigen (orgue Kuhn, vitraux)
Gampelen, orgue
Grosshöchstetten (orgue Kuhn)
Gsteig (orgue)
Gümligen, orgue, vitraux
Guggisberg (église, orgue, vitraux)
Hasle bei Burgdorf (église)
Herzogenbuchsee (église catholique)
Herzogenbuchsee (église réformée)
Huttwil (orgue, vitraux)
Ins (Anet), orgue, vitraux
Interlaken (église catholique, orgue, vitraux)
Interlaken (église réformée, orgue, vitraux)
Ittigen (centre oecuménique du Rain)
Kallnach (orgue, vitraux)
Kandergrund (orgue Wälti)
Kerzers (orgue, vitraux)
Kirchberg: orgue Kuhn, buffet Scherrer
Kirchlindach (église, peintures)
Köniz (orgue et vitraux)
Konolfingen (église réformée)
Krattigen (vitraux, orgue Wälti)
Krauchthal (vitraux, orgue Goll historique)
Langenthal (égl. catholique). Rév: 03.2011
Langenthal (égl. réformée)
Langnau i. E. (église réformée)
Laupen, orgue, vitraux
Lenk, La (église réformée)
Ligerz (Gléresse): église
Lützelflüh (l'église de Gotthelf)
Lyss (3 églises, 3 orgues, vitraux)
Malleray: église cathol., orgue, vitraux
Meiringen: orgue Rieger
Moutier (Collégiale): attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier, Temple allemand: attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier (église Notre-Dame): attribuée au JURA (28.03.2021)
Mühleberg, orgue, vitraux
Münchenbuchsee (orgue, vitraux)
Münsingen (église réformée)
Muri bei Bern (église)
Neuenegg (orgue)
La Neuveville (Berne)
Nidau: église, nouvel orgue Kuhn
Niederbipp (église catholique)
Niederbipp (orgue Streuli)
Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Oberbipp (église, orgue Wälti)
Oberbottigen (orgue, vitraux)
Oberdiessbach (église, orgue)
Oberwil bei Büren (orgue, vitraux)
Oberwil i. Simmental (église)
Ostermundigen (égl. N.-Apostol.)
Ostermundigen (église cathol.)
Ostermundigen (égl. réformée)
Pieterlen (église réformée)
Rapperswil (bei Bern)
Reconvilier (Temple de Chaindon)
Reichenbach (orgue Kuhn, vitraux)
Renan (Temple, orgue Kuhn)
Riggisberg (orgue Metzler)
Ringgenberg (orgue historique, vitraux)
Rüeggisberg: église, orgue Metzler
Saanen (un orgue superbe)
Saint-Imier, Collégiale (2007)
Saint-Imier, Collégiale (2010)
Saint-Imier (église catholique rom.)
Sankt Stephan (Simmental, orgue Moser)
Schwarzenburg (la petite chapelle)
Seeberg (orgue A. Hauser)
Seedorf (orgue, vitraux)
Siselen (orgue, vitraux)
Sonceboz-Sombeval (Temple)
Sornetan (temple, orgue)
Spiez (Dorfkirche, orgue, Art Nouveau)
Steffisburg (orgue Kuhn, vitraux)
Sumiswald (orgue Kuhn, vitraux)
Tavannes (église catholique)
Tavannes (église réformée)
Thierachern (buffet d'orgue historique)
Thoune (la Stadtkirche, orgue)
Tramelan, église catholique
Tramelan, Temple
Twann (église, orgue, vitraux)
Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Unterseen (orgue Kuhn)
Utzenstorf (orgue, vitraux)
Vauffelin (Temple, orgue)
Villeret (orgue Kuhn)
Wabern (2 orgues)
Wahlern: église réformée
Wangen-an-der-Aare (église catholique)
Wimmis (église, château, orgue)
Wohlen (deux orgues)
Worb (église catholique rom.)
Worb (église réformée: orgue, vitraux)
Würzbrunnen (église en Emmental)
Wynau (église, peintures, orgue)
Wyssachen (église réform.)
Zweisimmen (église, orgue)
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton (avec mention Andermatt)
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture locale (Chaux-de-Fonds, et environs)
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Berne (église St. Peter und Paul)


Ville de Berne: Eglise Saint-Pierre-et-Paul, catholique chrétienne; orgues

L'orgue Goll de l'église catholique-chrétienne de Berne (1885), toujours en activité. Cliché personnel




  Références diverses :


Quelques notes sur la confession catholique chrétienne en Suisse : l'Eglise Catholique Chrétienne (ou "vieille-catholique") a été fondée en Suisse en 1872 lors du premier Synode Catholique Chrétien se tenant à Olten. Cet acte de fondation est essentiellement l'oeuvre de politiciens catholiques radicaux bénéficiant d'appui de milieux urbains. Le pape Pie IX publie en 1864 un document qui dresse une liste de 80 propositions ou "hérésies" condamnées en matière de catholicisme, de science, de politique et d'économie. De nombreux fidèles refusent ce document qui, notamment, proclame le dogme de l'infaillibilité du pape (en 1870). Les premières paroisses catholiques chrétiennes furent reconnues dans certains cantons dès 1876. L'Université de Berne est l'Université suisse où s'enseigne la doctrine catholique chrétienne (Faculté de Théologie catholique-chrétienne, active depuis 1874).


•  L'Eglise catholique chrétienne de Berne fut construite entre 1858 à 64. Elle fut donc d'abord la grande église catholique romaine de Berne, avant que la confession catholique chrétienne ne s'y installe. La principale église catholique romaine de Berne fut construite alors ailleurs, dans un quartier proche de l'actuelle gare centrale: c'est la Dreifaltigkeitskirche actuelle, édifice magnifique dont nous parlons ailleurs (église de la Trinité).


•  L'Eglise catholique chrétienne est donc un vaste édifice construit dans un bel élan néo-gothique imposant et assez somptueux. Elle est le siège de l'Evêque catholique chrétien de Suisse et fut donc, à ce titre, élevée au rang de Cathédrale catholique chrétienne en 1875. L'architecte en fut P.-J. Deperthes. Elle s'élève en pleine harmonie juste à côté de l'Hôtel de Ville de Berne, édifice historique gothique tardif remarquable.


Cette église catholique chrétienne centrale de Suisse est placée sous le vocable de St-Pierre-et-Paul (St.-Peter und Paul). Elle est assez souvent fermée, en-dehors des services, et nous remercions les personnes de la Paroisse qui, présentes sur place, nous ont autorisé à prendre quelques clichés dans cette cathédrale. Cet édifice recèle aussi des vitraux du peintre et vitrier bernois A. Schweri (1935).


  Orgues : le Grand Orgue en tribune est un respectable instrument du facteur lucernois Goll, datant de 1885, et restauré toujours par Goll en 1948 + entretien. L'orgue de choeur est un minuscule instrument de 4 jeux, tout en bois sauf la Montre (facteur Itten Sulz, 1986). Les jeux de cet instrument sont: Gedackt (Bourdon) 8', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Prinzipal 2', Bourdon 16'. Dans la crypte de cette église, trône un magnifique orgue du facteur bernois T. Wälti (se référer au lien donné en haut de cette page: photo et composition).


  Composition d'origine du Grand Orgue Goll :

Il s'agit de l'opus 45 de F. Goll (1885) avec, à l'origine clavier 1 = Prinzipal 8', Bourdon 16', Bourdon 8', Gamba 8', Dolce 8', Flöte 8', Oktav 4', Flöte 4', Oktav 2', Trompete 8', Mixtur 6r 2 2/3'. Clavier 2 = Lieblich Bourdon 16', Lieblich Gedeckt 8', Geigenprinzipal 8', Wienerflöte 8', Aeoline 8', Oboe 8', Viola 8', Voix Céleste 8', Flûte traversière 4', Gemshorn 4', Flautino 2'. Pédalier = Prinzipalbass 16', Subbass 16', Harmonikabass 16', Bombard 16', Flötbass 8', Violoncello 8'. Cette composition est complètement caractéristique de la fin du 19ème s., et pour cela intéressante à rapporter ici.


  En 1979, la composition serait devenue la suivante :

Grand-Orgue au clavier 1 avec Gedackt 16', Prinzipal 8', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 8', Gemshorn 8', Octave 4', Nachthorn 4', Quinte 2 2/3', Octave 2', Mixtur 4r 2', Zimbel (Cymbale) 4r 2/3', Trompete 8'.

Récit au clavier 2 avec Prinzipal 8', Gedackt 8', Salicional 8', Octave 4', Spitzflöte 4', Flautino 2', Larigot 1 1/3', Scharf (Mixture aiguë) 4r 1 1/3', Trompette harmonique 8', Schalmey (Chalumeau) 8', Clarion (Clairon) 4', Tremulant.

Pedal avec Prinzipalbass 16', Subbass 16', Octave 8', Flöte 8', Octave 4', Bombarde 16'.

Dans cette composition, 11 jeux sont d'origine (1885) ou ont résulté de la transformation de jeux d'origine. Actuellement, cet orgue est sous la surveillance de la manufacture bernoise T. Wälti. La traction est mécanique et une machine Barker aide lors des accouplements. Cette composition nous a été confirmée par la manufacture T. Wälti (remerciements).


•  Composition de l'orgue Goll en 2011 lors de son inauguration comme instrument historique en ville de Berne [ selon site http://www.gollorgel-bern.ch/ ]:

Hauptwerk C-f3: Bourdon 16', Principal 8', Flöte 8', Bourdon 8', Gamba 8', Dolce 8', Octav 4', Flöte 4', Octav 2', Mixtur 5f. 2 2/3', Trompete 8'. Schwellwerk C-f3: Liebl. Gedeckt 16', Geigenprincipal 8', Wienerflöte 8', Liebl. Gedeckt 8', Viola 8', Aeoline 8', Voix céleste 8', Gemshorn 4', Traversflöte 4', Flautino 2', Oboe 8'. Pedal C-d': Principalbass 16', Subbass 16', Harmonicabass 16', Flötbass 8', Violoncello 8', Bombarde 16'.

Accouplements: II/I, II/P, I/P, Tremolo. Combinaisons fixes: p, mf, f, ff. Les anches sont à disposition on/off par tirant. Les sommiers sont mécaniques à cônes. Levier Barker (Servosystem) pour le premier clavier. Cet orgue est inauguré en 2011, comme instrument historique en ville de Berne. Voir ici pour la destinée de ce grand orgue Goll (avec la composition actuelle). 

Nous remercions infiniment la manufacture Goll de Lucerne pour tous les renseignements fournis.

•  En guise de vignette agrandissable nous mettons un cliché personnel du Grand Orgue Goll de l'église catholique chrétienne de Berne (cliché en 2006). Cliquer sur l'image pour l'agrandir. Les autres clichés effectués figurent dans la rubrique "photos" attenante à cette page de texte.


•  Page entièrement revue au plan des liens qui étaient presque tous brisés: début mai 2020. Révision de la page en juin 2024.


Situation de l'église St Peter und Paul dans Berne: ci-dessous- à droite

Situation dans Berne (plan)

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage