WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Berne, canton > Tramelan, Temple
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique (Bruxelles, Liège, + div. Bonus)
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville (églises cathol. et réformée)
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Aarberg, orgue, vitraux
Affoltern im Emmental, église
Amsoldingen (église romane, orgue rare)
Bellelay (abbaye)
Bellelay (orgue: situation 11.08)
Bellelay (inauguration: 06.06.2009)
Bellelay: inauguration orgue de choeur
Belp (église réformée)
Berne (cathédrale ou Münster)
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Berne, Dreifaltigkeitskirche: orgue de choeur
Berne (église française)
Berne (église du St-Esprit)
Berne (église St. Peter und Paul)
Berne (la Friedenskirche, orgue Kuhn)
Berne (la Johanneskirche)
Berne (la Marienkirche)
Berne (Matthäuskirche in Rossfeld)
Berne (Nydeggkirche)
Berne (Pauluskirche: orgue Metzler)
Berne-périphérie: églises réform. + cathol. Bethlehem
Bévilard (orgue Neidhart-Lhôte)
Bienne (Stadtkirche et autres églises)
Bienne: Stadtkirche, orgue Metzler 2011
Bienne: temple du Pasquart
Bolligen (église réformée)
Boltigen i. Simmental (orgue)
Bremgarten (an der Aar)
Brienz (église réformée)
Bümpliz (orgue, vitraux) + église cathol.
Büren an der Aare (église réf., orgue Metzler) + Centre catholique
Burgdorf (église catholique rom.)
Burgdorf (la Stadtkirche)
Cormoret: Le Salon de Musique
Cortébert (Vallon de St-Imier), couplé avec Corgémont
Courtelary, orgues, vitraux
Diemtigen (orgue Kuhn)
Einigen (église romane, orgue Kuhn)
Erlach (orgue, vitraux)
Erlenbach (peintures, orgue)
Faulensee (église réformée, orgue Kuhn)
La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Frauenkappelen, église
Frutigen (orgue Kuhn, vitraux)
Gampelen, orgue
Grosshöchstetten (orgue Kuhn)
Gsteig (orgue)
Gümligen, orgue, vitraux
Guggisberg (église, orgue, vitraux)
Hasle bei Burgdorf (église)
Herzogenbuchsee (église catholique)
Herzogenbuchsee (église réformée)
Huttwil (orgue, vitraux)
Ins (Anet), orgue, vitraux
Interlaken (église catholique, orgue, vitraux)
Interlaken (église réformée, orgue, vitraux)
Ittigen (centre oecuménique du Rain)
Kallnach (orgue, vitraux)
Kandergrund (orgue Wälti)
Kerzers (orgue, vitraux)
Kirchberg: orgue Kuhn, buffet Scherrer
Kirchlindach (église, peintures)
Köniz (orgue et vitraux)
Konolfingen (église réformée)
Krattigen (vitraux, orgue Wälti)
Krauchthal (vitraux, orgue Goll historique)
Langenthal (égl. catholique). Rév: 03.2011
Langenthal (égl. réformée)
Langnau i. E. (église réformée)
Laupen, orgue, vitraux
Lenk, La (église réformée)
Ligerz (Gléresse): église
Lützelflüh (l'église de Gotthelf)
Lyss (3 églises, 3 orgues, vitraux)
Malleray: église cathol., orgue, vitraux
Meiringen: orgue Rieger
Moutier (Collégiale): attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier, Temple allemand: attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier (église Notre-Dame): attribuée au JURA (28.03.2021)
Mühleberg, orgue, vitraux
Münchenbuchsee (orgue, vitraux)
Münsingen (église réformée)
Muri bei Bern (église)
Neuenegg (orgue)
La Neuveville (Berne)
Nidau: église, nouvel orgue Kuhn
Niederbipp (église catholique)
Niederbipp (orgue Streuli)
Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Oberbipp (église, orgue Wälti)
Oberbottigen (orgue, vitraux)
Oberdiessbach (église, orgue)
Oberwil bei Büren (orgue, vitraux)
Oberwil i. Simmental (église)
Ostermundigen (égl. N.-Apostol.)
Ostermundigen (église cathol.)
Ostermundigen (égl. réformée)
Pieterlen (église réformée)
Rapperswil (bei Bern)
Reconvilier (Temple de Chaindon)
Reichenbach (orgue Kuhn, vitraux)
Renan (Temple, orgue Kuhn)
Riggisberg (orgue Metzler)
Ringgenberg (orgue historique, vitraux)
Rüeggisberg: église, orgue Metzler
Saanen (un orgue superbe)
Saint-Imier, Collégiale (2007)
Saint-Imier, Collégiale (2010)
Saint-Imier (église catholique rom.)
Sankt Stephan (Simmental, orgue Moser)
Schwarzenburg (la petite chapelle)
Seeberg (orgue A. Hauser)
Seedorf (orgue, vitraux)
Siselen (orgue, vitraux)
Sonceboz-Sombeval (Temple)
Sornetan (temple, orgue)
Spiez (Dorfkirche, orgue, Art Nouveau)
Steffisburg (orgue Kuhn, vitraux)
Sumiswald (orgue Kuhn, vitraux)
Tavannes (église catholique)
Tavannes (église réformée)
Thierachern (buffet d'orgue historique)
Thoune (la Stadtkirche, orgue)
Tramelan, église catholique
Tramelan, Temple
Photos (Temple Tramelan)
Twann (église, orgue, vitraux)
Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Unterseen (orgue Kuhn)
Utzenstorf (orgue, vitraux)
Vauffelin (Temple, orgue)
Villeret (orgue Kuhn)
Wabern (2 orgues)
Wahlern: église réformée
Wangen-an-der-Aare (église catholique)
Wimmis (église, château, orgue)
Wohlen (deux orgues)
Worb (église catholique rom.)
Worb (église réformée: orgue, vitraux)
Würzbrunnen (église en Emmental)
Wynau (église, peintures, orgue)
Wyssachen (église réform.)
Zweisimmen (église, orgue)
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton (avec mention Andermatt)
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture locale (Chaux-de-Fonds, et environs)
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Tramelan, Temple


Le Temple de Tramelan, canton de Berne

L'un des vitraux de Bodjol (1959) au Temple de Tramelan. Cliché personnel
Temple protestant de Tramelan :

La petite ville de Tramelan est située en territoire bernois à la frontière entre les cantons du Jura et de Berne. Le ruisseau qui coule dans le val de Tramelan s'appelle la Trame . Il se jette dans la Birse qui continue sa route vers Bâle. Les Romains semblent avoir occupé ces contrées, puisque le lieu de Pierre-Pertuis est connu déjà depuis le premier siècle de l'ère chrétienne. La plus ancienne mention de Tramelan remonte au 12ème siècle. C'est alors la ville de St.-Imier qui possède les terres de Tramelan.

Curieusement, on pense que les terres de Tramelan furent peuplées, au 16ème siècle, par des habitants de la région neuchâteloise du Jura. Ainsi fut fondée la commune de la Ferrière , et ces habitants s'étendirent aussi jusqu'à la région de Tramelan-Dessus et du Mont-Tramelan . Le Temple de Tramelan est un édifice assez austère extérieurement et intérieurement. La première mention de cette église remonte à 1178. Elle fut détruite par le feu en 1839 et reconstruite en 1843. Le temple fut restauré et transformé par un architecte de Tramelan, Claude Leuzinger, de 1958-59. C'est de cette époque que datent la pose des vitraux du peintre Bodjol ( Walter Grandjean , de Nyon) et la construction du grand orgue Kuhn de ce temple. Bodjol est né à Nyon en 1919 et a été professeur aux Beaux-Arts de Genève. Il a laissé de nombreux vitraux dans des églises en Suisse, notamment en terre jurassienne. Le cycle de vitraux présenté à Tramelan relate la Création du Monde, la Création de l'Homme, la Nativité, la Crucifixion, la Résurrection, l'Ascension, les sacrements du Baptême et de la Cène (Saint-Esprit). Liens Internet à consulter:

 


Composition du grand orgue Kuhn de Tramelan ( temple réformé ):

Clavier 1 : Grand-Orgue avec Montre 8', Flûte à cheminée 8', Prestant 4', Flûte conique 4', Quinte 2 2/3', Flûte creuse 2', Tierce 1 3/5', Mixture 5-6r 2', Cornet 8', Trompette 8', Clairon 4'.

Clavier 2 : Positif avec Bourdon 8', Prestant 4', Flûte à cheminée 4', Octave 2', Larigot 1 1/3', Cymbale 4r 1', Cromorne 8'.

Clavier 3 : Bourdon 16', Principal 8', Bourdon 8', Salicional 8', Unda maris 8', Suavial 4', Flûte 4', Flageolet 2', Fourniture 4-5r 1 1/3', Trompette harmonique 8'.

Pédalier : Principal 16', Soubasse 16', Bourdon 16', Principal 8', Flûte conique 8', Bourdon 8', Octave 4', Mixture 4r 2 2/3', Bombarde 16'.

Accouplements : II/I, III/I, III/II, I/P, II/P, III/P. Traction mécanique des claviers et électrique des jeux. Une composition très caractéristique de la manufacture Kuhn: elle permet d'aborder les deux répertoires, le classique-baroque et le romantique-symphonique. Dommage que le Positif ne soit pas "visible" par l'oeil (en Positif de dos ou en Positif de poitrine). Ces compositions Kuhn du milieu du 20ème siècle sont belles, mais les façades des instruments, uniformes, sont peu expressives ! L'orgue date de 1958. Il a été relevé en 2006.

 

En guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons une photo personnelle d'un des vitraux de Bodjol du Temple de Tramelan. Cliquer sur l'image pour l'agrandir ! Autres photos personnelles: voir ici.

•  Page mise à jour le 11 juin 2019 (cause: site Kuhn transformé). 

•  Page révisée en juin 2020

 

 

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage