WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Lucerne, canton > Hergiswald (Obernau): pèlerinage
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Beromünster (Collégiale St-Michel)
Beromünster (Pfarrkirche)
Büron: Pfarrkirche St. Gallus
Buttisholz (Pfarrkirche S. Verena)
Dagmersellen (Pfarrkirche)
Ebikon: Pfarrkirche St. Maria
Entlebuch (Pfarrkirche)
Escholzmatt (Pfarrkirche St. Jakob)
Ettiswil (église baroque, orgue)
Gerliswil-Emmen: Kirche Heil. Familie
Gettnau (orgue H. Pürro)
Grosswangen: Pfarrkirche St. Konrad
Hasle im Entlebuch (église)
Hergiswald (Obernau): pèlerinage
Photos: Hergiswald
Hergiswil bei Willisau (église)
Hildisrieden: église paroissiale néogothique
Hitzkirch: église baroque, orgue Hauser
Hochdorf: Pfarrkirche, orgues Goll
Horw: église paroissiale, orgue Goll
Knutwil: Pfarrkirche, orgue Graf
Eglise des Franciscains (Lucerne)
Hofkirche (cathédrale), Lucerne
Eglise des Jésuites, Lucerne
Matthäuskirche (Lucerne), orgue
Pauluskirche (Lucerne): orgue Kuhn
Kriens: Pfarrkirche St. Gallus
Luthern, église St. Ulrich, baroque
Malters: orgues Metzler
Marbach (Pfarrkirche St. Nikolaus)
Menznau (orgue Metzler)
Neuenkirch: église St. Ulrich
Nottwil: Pfarrkirche St. Marien
Pfaffnau (Stiftskirche St. Urban)
Reiden (église catholique)
Römerswil (église paroissiale, orgue)
Ruswil: église St. Mauritius
Schötz: église paroissiale
Schüpfheim (Pfarrkirche)
Sempach: église paroissiale
Sursee (église réformée)
Sursee (Pfarrkirche)
Ufhusen: église paroissiale
Wauwil: Pfarrkirche Herz Jesu
Wiggen (Pfarrkirche)
Willisau (Pfarrkirche S. Peter & Paul)
Wolhusen (église catholique)
Zell (église St-Martin)
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Hergiswald (Obernau): pèlerinage


Hergiswald près d'Obernau: une église de pèlerinage baroque exceptionnelle

Vue de l'orgue Goll de l'église de Hergiswald. Cliché personnel (printemps 2013)




•   Au printemps 2013, nous avons visité la fameuse église de pèlerinage de Hergiswald, dans le canton de Lucerne (commune de Kriens).

•   Description et histoire: le nom de Hergiswald fut à l'origine le nom d'une forêt au flanc Nord du mont Pilate. Un frère Chartreux, du nom de Hans Wagner (Bruder Hans en allemand) s'établit en ermite dans cette forêt au 15ème siècle. Une famille bourgeoise de Lucerne, les von Wyl, fit édifier une chapelle dédiée à Notre-Dame en ce lieu qui domine la région jusqu'au lac des Quatre-Cantons et même Lucerne. Cette chapelle fut édifiée au début du 16ème siècle, puis agrandie plus tard, de 1620-22. La chapelle devint un lieu de pèlerinage. Elle fut agrandie par adjonction d'une chapelle Notre-Dame-de-Lorette au milieu du 17ème siècle (grâce à l'appui de la France dont l'ambassadeur résidait en la ville de Soleure). Puis l'édifice s'agrandit encore, en 1651, par l'adjonction d'une nouvelle chapelle dédiée à Saint-Félix. Enfin, cet ensemble fut englobé, ceinturé par un plus grand édifice, une véritable église de pèlerinage, laquelle fut édifiée dès 1651 jusqu'en 1662. On est donc en face d'un lieu de pèlerinage important, constitué d'une extraordinaire église baroque, magnifiquement décorée, et qui englobe la chapelle primitive (ermitage) dont on peut faire le tour, à l'intérieur, par un déambulatoire offrant des perspectives architecturales exceptionnelles. Cet ensemble est l'un des plus prestigieux du premier art baroque en Suisse.

•   On peut mentionner les principaux chefs-d'oeuvre qu'il est possible de contempler en ces lieux: un plafond voûté peint, comprenant 323 tableaux réalisés par le peintre Kaspar Meglinger, au 17ème siècle (il vécut de 1595 à 1670, à Lucerne); en entrant, on découvre le fabuleux maître-autel doré de la chapelle de Lorette; à gauche, on remarque l'entrée très richement décorée de la chapelle Saint-Félix; l'autel principal de la chapelle Saint-Felix est un chef-d'oeuvre réalisé en 1651-56; derrière la chapelle de Lorette, on trouve un autre remarquable autel réalisé par Hans Ulrich Raebers, en 1656, et dédié à St. Antoine (Antoniusaltar); à la face Sud de la chapelle de Lorette, on découvre un autre autel splendide; à droite de la chapelle de Lorette, se trouve la chapelle Notre-Dame (Liebfrauenkapelle) remontant à 1622; des autels latéraux secondaires sont encore visibles en réalisant le tour de la chapelle centrale; la chaire, à droite de l'entrée de la chapelle Notre-Dame, fut installée vers 1662; on remarque aussi des vitraux du 17ème siècle; l'intérieur de la chapelle Notre-Dame-de-Lorette, chapelle centrale de l'édifice, contraste, par sa relative sobriété, avec le reste de l'église qui l'englobe complètement, toit y compris; elle est revêtue de peintures murales datant du milieu du 17ème siècle (artiste: Andreas Rassmann de Lucerne); une Vierge Noire (schwarze Madonna) occupe le dessus de l'autel de cette chapelle de Lorette.

•   Une telle construction, avec une telle richesse dans le décor, est exceptionnelle en Suisse et probablement en Europe centrale aussi. Le plafond voûté, entièrement peint, est une réalisation complètement stupéfiante. On retrouve un tel plafond peint, d'époque baroque, à St. Niklausen dans le canton d'Obwald, non loin de Hergiswald.

•   L'orgue: placé en tribune au Sud, au-dessus de la porte principale, est un petit instrument installé par la Manufacture Goll de Lucerne. Il est englobé dans un buffet très délicatement orné et remontant, probablement, au milieu du 18ème siècle (vers 1743). 


•   Composition de l'orgue Goll de l'église de pèlerinage à Hergiswald [selon le site Internet de la HSLU, Lucerne]

Clavier manuel (C-g''', 56 touches): Gedeckt 8' (ancien, en bois), Salicional 8' (jeu neuf), Principal 4' (jeu partiellement ancien), Rohrflöte 4' (jeu neuf), Oktav 2' (jeu neuf en métal), Mixtur 2f. 1' (jeu neuf en métal).

Pédalier (C-d', 27 marches): Subbass 16' (jeu neuf en bois).

Cet instrument est entièrement à traction mécanique. Il y a une pédale d'accouplement pour le clavier et le pédalier. Le premier instrument, anonyme, remonterait à 1654. L'instrument actuel remonte à un projet de 1973 (Goll). La restauration la plus récente date de 2005. Lien actualisé pour cet orgue dans la base de données du Dr. Brandazza, HSLU, Lucerne: cliquer ici


•   Liens divers

    -  brochure achetée sur place: Die Wallfahrtskirche Unserer Lieben Frau in Hergiswald, par Dieter Bitterli, Schweizerische Kunstführer GSK, Pavillonweg 2, 3012 Bern, 2007 (64 pages illustrées),

    -  http://www.bilderhimmel-hergiswald.ch/rundgangloretokapelle.html (lien en allemand pour faire un tour intérieur),

    -  http://www.bilderhimmel-hergiswald.ch/hergiswaldaussen.html (autre lien utile),

    -  http://www.hergiswald.ch/anreise/ (site essentiel),

    -  http://www.youtube.com/watch?v=Q-fH9oRI9ek (belle présentation Youtube),

    -  http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F7524.php (histoire),

    -  http://www.panoramio.com/photo/4186657 (autre vue, ©),

    -  http://peter-fasler.magix.net/public/LUProfile4/lu_obernau_hergiswald.htm (lien pou l'orgue). 


•   Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons en ligne un cliché personnel de l'orgue Goll de l'église de pèlerinage de Hergiswald (canton de Lucerne). Les autres photos personnelles des lieux figurent dans la rubrique "photos" attenante à cette page de texte. 


Vue extérieure globale de ce lieu unique: ci-dessous, à droite

Vue globale de l'église. Cliché personnel


Vue intérieure globale: ci-dessous, à droite

Vue intérieure avec la chapelle primitive au centre. Cliché personnel


Vue rapprochée du médaillon central de la voûte peinte: ci-dessous, à droite

Médaillon central de la voûte en bois peint. Cliché personnel


Vue de la chaire de 1662: ci-dessous, à droite

Vue de la chaire, au Sud, vers l'entrée de la chapelle N.-Dame. Cliché personnel


Vue de vitraux du 17ème siècle: ci-dessous, à droite

Vitraux du 17ème siècle. Cliché personnel


Situation géographique de Hergiswald: ci-dessous, à droite

Situation géographique. Crédit: https://maps.google.ch/maps?ie=UTF-8&q=Hergiswald+Wallfahrtskirche

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage