WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Berne, canton > Berne (la Marienkirche)
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Aarberg, orgue, vitraux
Affoltern im Emmental, église
Amsoldingen (église romane, orgue rare)
Bellelay (abbaye)
Bellelay (orgue: situation 11.08)
Bellelay (inauguration: 06.06.2009)
Bellelay: inauguration orgue de choeur
Belp (église réformée)
Berne (cathédrale ou Münster)
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Berne, Dreifaltigkeitskirche: orgue de choeur
Berne (église française)
Berne (église du St-Esprit)
Berne (église St. Peter und Paul)
Berne (la Friedenskirche, orgue Kuhn)
Berne (la Johanneskirche)
Berne (la Marienkirche)
Photos (Marienkirche)
Berne (Matthäuskirche in Rossfeld)
Berne (Nydeggkirche)
Berne (Pauluskirche: orgue Metzler)
Bévilard (orgue Neidhart-Lhôte)
Bienne (Stadtkirche et autres églises)
Bienne: Stadtkirche, orgue Metzler 2011
Bienne: temple du Pasquart
Bolligen (église réformée)
Boltigen i. Simmental (orgue)
Bremgarten (an der Aar)
Brienz (église réformée)
Bümpliz (orgue, vitraux)
Büren an der Aare (église, orgue Metzler)
Burgdorf (église catholique rom.)
Burgdorf (la Stadtkirche)
Cortébert (Vallon de St-Imier)
Courtelary, orgues, vitraux
Diemtigen (orgue Kuhn)
Einigen (église romane, orgue Kuhn)
Erlach (orgue, vitraux)
Erlenbach (peintures, orgue)
Faulensee (église réformée, orgue Kuhn)
La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Frauenkappelen, église
Frutigen (orgue Kuhn, vitraux)
Gampelen, orgue
Grosshöchstetten (orgue Kuhn)
Gsteig (orgue)
Gümligen, orgue, vitraux
Guggisberg (église, orgue, vitraux)
Hasle bei Burgdorf (église)
Herzogenbuchsee (église catholique)
Herzogenbuchsee (église réformée)
Huttwil (orgue, vitraux)
Ins (Anet), orgue, vitraux
Interlaken (église catholique, orgue, vitraux)
Interlaken (église réformée, orgue, vitraux)
Ittigen (centre oecuménique du Rain)
Kallnach (orgue, vitraux)
Kandergrund (orgue Wälti)
Kerzers (orgue, vitraux)
Kirchberg: orgue Kuhn, buffet Scherrer
Kirchlindach (église, peintures)
Köniz (orgue et vitraux)
Konolfingen (église réformée)
Krattigen (vitraux, orgue Wälti)
Krauchthal (vitraux, orgue Goll historique)
Langenthal (égl. catholique). Rév: 03.2011
Langenthal (égl. réformée)
Langnau i. E. (église réformée)
Laupen, orgue, vitraux
Lenk, La (église réformée)
Ligerz (Gléresse): église
Lützelflüh (l'église de Gotthelf)
Lyss (3 églises, 3 orgues, vitraux)
Malleray: église cathol., orgue, vitraux
Meiringen: orgue Rieger
Moutier (Collégiale)
Moutier, Temple allemand
Moutier (église Notre-Dame)
Mühleberg, orgue, vitraux
Münchenbuchsee (orgue, vitraux)
Münsingen (église réformée)
Muri bei Bern (église)
Neuenegg (orgue)
La Neuveville (Berne)
Niederbipp (église catholique)
Niederbipp (orgue Streuli)
Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Oberbipp (église, orgue Wälti)
Oberbottigen (orgue, vitraux)
Oberdiessbach (église, orgue)
Oberwil bei Büren (orgue, vitraux)
Oberwil i. Simmental (église)
Ostermundigen (égl. N.-Apostol.)
Ostermundigen (église cathol.)
Ostermundigen (égl. réformée)
Pieterlen (église réformée)
Rapperswil (bei Bern)
Reconvilier (Temple de Chaindon)
Reichenbach (orgue Kuhn, vitraux)
Renan (Temple, orgue Kuhn)
Riggisberg (orgue Metzler)
Ringgenberg (orgue historique, vitraux)
Rüeggisberg: église, orgue Metzler
Saanen (un orgue superbe)
Saint-Imier, Collégiale (2007)
Saint-Imier, Collégiale (2010)
Saint-Imier (église catholique rom.)
Sankt Stephan (Simmental, orgue Moser)
Schwarzenburg (la petite chapelle)
Seeberg (orgue A. Hauser)
Seedorf (orgue, vitraux)
Siselen (orgue, vitraux)
Sonceboz-Sombeval (Temple)
Sornetan (temple, orgue)
Spiez (Dorfkirche, orgue, Art Nouveau)
Steffisburg (orgue Kuhn, vitraux)
Sumiswald (orgue Kuhn, vitraux)
Tavannes (église catholique)
Tavannes (église réformée)
Thierachern (buffet d'orgue historique)
Thoune (la Stadtkirche, orgue)
Tramelan, église catholique
Tramelan, Temple
Twann (église, orgue, vitraux)
Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Unterseen (orgue Kuhn)
Utzenstorf (orgue, vitraux)
Vauffelin (Temple, orgue)
Villeret (orgue Kuhn)
Wabern (2 orgues)
Wahlern: église réformée
Wangen-an-der-Aare (église catholique)
Wimmis (église, château, orgue)
Wohlen (deux orgues)
Worb (église catholique rom.)
Worb (église réformée: orgue, vitraux)
Würzbrunnen (église en Emmental)
Wynau (église, peintures, orgue)
Wyssachen (église réform.)
Zweisimmen (église, orgue)
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Berne (la Marienkirche)


Berne, la Marienkirche: orgue Kuhn, vitraux d'Albin Schweri

Vue de face de l'orgue Kuhn de la Marienkirche de Berne. Cliché personnel (déc. 2008)




•  Début décembre 2008, nous avons effectué une visite en l'église catholique Marienkirche de Berne. Elle est située dans les quartiers Nord de Lorraine et Breitenrain, de la capitale de la Suisse.

Cet édifice a été construit par l'architecte F. Dumas, de 1930 à 32. La tour présente une hauteur respectable de 46 m. A l'intérieur, on remarque, dans le choeur, une mosaïque signée Albin Schweri (en 1937). Albin Schweri (1885-1946) est un artiste suisse qui s'exprima beaucoup dans les édifices religieux de notre pays, au début du 20ème siècle, notamment par le vitrail. Une grande partie des vitraux de la Marienkirche de Berne sont signés de lui (vers 1940). Les vitraux de la nef sont placés très haut et bien difficiles à photographier.


•  L'orgue: en tribune se trouve un Grand Orgue de la Manufacture suisse Kuhn comprenant 3 claviers, un pédalier et 44 jeux. Il a été inauguré en 1946. Après renseignements pris auprès d'un organiste bernois, Marc Fitze, lequel connaît bien cet orgue, et auprès aussi de la Manufacture Kuhn, on connaît la disposition actuelle de cet orgue et ses caractéristiques.

De plus, Monsieur François Comment, cotitulaire de l'orgue de la Marienkirche de Berne, nous a apporté de nombreuses et riches précisions sur cet orgue Kuhn. Le No 3/2005 de L'Orgue-Revue indépendante publie, sous sa signature, un article très fourni sur cet instrument (10 pages). L'orgue de la Marienkirche a été élaboré dans une époque de l'immédiat après-guerre (vers 1945, inauguration en octobre 1946). La traction de type électro-pneumatique était nécessaire, avec les deux grands corps de tuyaux séparés, laissant le grand vitrail axial visible, et la console libre placée en avant en tribune, l'organiste tournant le dos à la nef et faisant face aux choristes, à son instrument, et même à un orchestre si besoin. Cet instrument est historique pour plusieurs raisons, selon M. F. Comment:

   °  actuellement on ne construit plus d'orgue, en Suisse, avec une traction électro-pneumatique (cet orgue est donc un estimable témoin de la facture d'orgue en Suisse durant les années 1940 à 50),

   °  l'idéal sonore réalisé ici appartient au passé (orgue "universel" permettant d'aborder un très large répertoire), même si certains organistes souhaitent parfois y revenir, actuellement,

   °  la qualité de la facture Kuhn, ici, est remarquable et reste un témoin important de son époque, pratiquement intact et bien entretenu (grand relevage en 1975/76, puis un autre relevage en 2007/2008 avec un récital de réinauguration en avril 2008, par Sophie-Véronique Cauchefer-Choplin).

On peut conclure, à la lecture des notes de M. François Comment (10 pages dans la Revue indépendante L'Orgue, 3/2005) que des instruments de ce type, pratiquement non retouchés, mais bien entretenus, doivent être préservés, en tant que remarquables représentants d'une facture soignée et d'une esthétique sonore propre à cette époque de l'immédiat après-guerre. A ce titre, on pourrait comparer l'orgue de la Marienkirche de Berne avec celui, de Kuhn également (1940), de l'église catholique St. Marien, Neudorf (canton de St-Gall): cliquer ici .



•  Composition de l'orgue Kuhn de la Marienkirche de Berne

Hauptwerk (Grand-Orgue, clavier 1): Principal 16', Principal 8', Flöte (Flûte) 8', Bourdon 8', Octav 4', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Superoctav 2', Cornett 8', Mixtur 6-8r 2', Zinke (anche proche de la Trompette) 8', Clairon 4'.

Positiv (Positif intérieur, clavier 2): Suavial 8', Gedackt 8', Principal 4', Quintatön 8', Gedecktflöte (Flûte bouchée) 4', Octave 2', Flageolet 2', Larigot 1 1/3', Mixtur 3-5r 1', Krummhorn (Cromorne) 8'.

Oberwerk (Récit expressif, clavier 3): Rohrflöte (Flûte à cheminée) 16', Principal 8', Rohrflöte 8', Salicional 8', Octav 4', Nachthorn (Cor de nuit) 4', Waldflöte 2', Quinte 2 2/3', Terz (Tierce) 1 3/5', Mixtur 6r 1 1/3', Scharf (Mixture aiguë) 4r 2/3', Trompette harmonique 8', Clairon 4', Voix céleste 8' (ajoutée en 1960), Tremulant.

Pedal: Principalbass 16', Subbass 16', Gedacktbass (transmission) 16', Principal 8', Spillflöte 8', Gedackt (extraction) 8', Octav 4', Mixtur 5r 4', Posaune (Trombone) 16', Trompete 8', Clairon 4'.

Sommiers à coulisses. Traction des notes électrique. Tirage des registres électrique. Inauguration: 20.10.1946. Cet orgue représente parfaitement la tendance de la facture d'orgues en Suisse dans les années 1940-50. En ce sens, cet orgue représente une synthèse entre l'orgue pouvant permettre l'exécution d'oeuvres baroques, mais également à caractère symphonique. Accouplements: II/I, III/II, III/I, I/P, II/P, III/P. Acc. général; divers annulateurs. Combinaisons A, B, C. Forte, Tutti. Crescendo, péd. automatique.

[Consulter notre rubrique interne sur les jeux de l'orgue: cliquer ici ].


•  Liens Internet divers

    -  site de la paroisse de la Marienkirche: voir ici,

    -  une vue de cette église Marienkirche: cliquer ici

    -  http://www.sikart.ch/KuenstlerInnen.aspx?id=4026476 (un protrait d'Albin Schweri),

    -  lien direct dans le site de la Manufacture Kuhn pour cet orgue: cliquer ici .


•  Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché personnel de l'orgue Kuhn de la Marienkirche de Berne (1946). Cliquer sur l'image pour l'agrandir. Les autres clichés figurent dans la rubrique " photos " attenante à cette page de texte.


Vue extérieure de la Marienkirche de Berne: ci-dessous, à droite

Une vue de cette église. Cliché personnel (déc. 2008)


Vue de la console de l'orgue (cliché de M. François Comment): ci-dessous, à droite

Vue de la console actuelle de l'orgue Kuhn de la Marienkirche, Berne. Crédit: M. François Comment


Une belle vue de l'orgue (cliché de M. François Comment): ci-dessous, à droite

Vue de l'orgue Kuhn, Marienkirche de Berne. Crédit: M. François Comment

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage