WebPME
Retour à la page d'accueil OK     Plan du site     Imprimer Imprimer    
  Vous êtes ici :  Accueil > Continents, pays, villes, lieux > Suisse > Berne, canton > Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Continents, pays, villes, lieux
Afrique du Sud
Allemagne
Angleterre (Great Britain)
Australie
Autriche
Belgique (Bruxelles, Liège, + div. Bonus)
Canada
Danemark
Etats-Unis d'Amérique
France
Hollande (Pays-Bas)
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Norvège
Pologne
République tchèque
Suède
Suisse
Appenzell, canton et ville (églises cathol. et réformée)
Argovie, canton
Bâle-Campagne, demi-canton
Bâle-Ville, demi-canton
Berne, canton
Aarberg, orgue, vitraux
Affoltern im Emmental, église
Amsoldingen (église romane, orgue rare)
Bellelay (abbaye)
Bellelay (orgue: situation 11.08)
Bellelay (inauguration: 06.06.2009)
Bellelay: inauguration orgue de choeur
Belp (église réformée)
Berne (cathédrale ou Münster)
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)
Photos (église de la Trinité)
Photos, orgue de crypte, Trinité
Berne, Dreifaltigkeitskirche: orgue de choeur
Berne (église française)
Berne (église du St-Esprit)
Berne (église St. Peter und Paul)
Berne (la Friedenskirche, orgue Kuhn)
Berne (la Johanneskirche)
Berne (la Marienkirche)
Berne (Matthäuskirche in Rossfeld)
Berne (Nydeggkirche)
Berne (Pauluskirche: orgue Metzler)
Berne-périphérie: églises réform. + cathol. Bethlehem
Bévilard (orgue Neidhart-Lhôte)
Bienne (Stadtkirche et autres églises)
Bienne: Stadtkirche, orgue Metzler 2011
Bienne: temple du Pasquart
Bolligen (église réformée)
Boltigen i. Simmental (orgue)
Bremgarten (an der Aar)
Brienz (église réformée)
Bümpliz (orgue, vitraux) + église cathol.
Büren an der Aare (église réf., orgue Metzler) + Centre catholique
Burgdorf (église catholique rom.)
Burgdorf (la Stadtkirche)
Cormoret: Le Salon de Musique
Cortébert (Vallon de St-Imier), couplé avec Corgémont
Courtelary, orgues, vitraux
Diemtigen (orgue Kuhn)
Einigen (église romane, orgue Kuhn)
Erlach (orgue, vitraux)
Erlenbach (peintures, orgue)
Faulensee (église réformée, orgue Kuhn)
La Ferrière (Temple, orgue Goll)
Frauenkappelen, église
Frutigen (orgue Kuhn, vitraux)
Gampelen, orgue
Grosshöchstetten (orgue Kuhn)
Gsteig (orgue)
Gümligen, orgue, vitraux
Guggisberg (église, orgue, vitraux)
Hasle bei Burgdorf (église)
Herzogenbuchsee (église catholique)
Herzogenbuchsee (église réformée)
Huttwil (orgue, vitraux)
Ins (Anet), orgue, vitraux
Interlaken (église catholique, orgue, vitraux)
Interlaken (église réformée, orgue, vitraux)
Ittigen (centre oecuménique du Rain)
Kallnach (orgue, vitraux)
Kandergrund (orgue Wälti)
Kerzers (orgue, vitraux)
Kirchberg: orgue Kuhn, buffet Scherrer
Kirchlindach (église, peintures)
Köniz (orgue et vitraux)
Konolfingen (église réformée)
Krattigen (vitraux, orgue Wälti)
Krauchthal (vitraux, orgue Goll historique)
Langenthal (égl. catholique). Rév: 03.2011
Langenthal (égl. réformée)
Langnau i. E. (église réformée)
Laupen, orgue, vitraux
Lenk, La (église réformée)
Ligerz (Gléresse): église
Lützelflüh (l'église de Gotthelf)
Lyss (3 églises, 3 orgues, vitraux)
Malleray: église cathol., orgue, vitraux
Meiringen: orgue Rieger
Moutier (Collégiale): attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier, Temple allemand: attribué au JURA (28.03.2021)
Moutier (église Notre-Dame): attribuée au JURA (28.03.2021)
Mühleberg, orgue, vitraux
Münchenbuchsee (orgue, vitraux)
Münsingen (église réformée)
Muri bei Bern (église)
Neuenegg (orgue)
La Neuveville (Berne)
Nidau: église, nouvel orgue Kuhn
Niederbipp (église catholique)
Niederbipp (orgue Streuli)
Oberbalm (église, orgue Kuhn)
Oberbipp (église, orgue Wälti)
Oberbottigen (orgue, vitraux)
Oberdiessbach (église, orgue)
Oberwil bei Büren (orgue, vitraux)
Oberwil i. Simmental (église)
Ostermundigen (égl. N.-Apostol.)
Ostermundigen (église cathol.)
Ostermundigen (égl. réformée)
Pieterlen (église réformée)
Rapperswil (bei Bern)
Reconvilier (Temple de Chaindon)
Reichenbach (orgue Kuhn, vitraux)
Renan (Temple, orgue Kuhn)
Riggisberg (orgue Metzler)
Ringgenberg (orgue historique, vitraux)
Rüeggisberg: église, orgue Metzler
Saanen (un orgue superbe)
Saint-Imier, Collégiale (2007)
Saint-Imier, Collégiale (2010)
Saint-Imier (église catholique rom.)
Sankt Stephan (Simmental, orgue Moser)
Schwarzenburg (la petite chapelle)
Seeberg (orgue A. Hauser)
Seedorf (orgue, vitraux)
Siselen (orgue, vitraux)
Sonceboz-Sombeval (Temple)
Sornetan (temple, orgue)
Spiez (Dorfkirche, orgue, Art Nouveau)
Steffisburg (orgue Kuhn, vitraux)
Sumiswald (orgue Kuhn, vitraux)
Tavannes (église catholique)
Tavannes (église réformée)
Thierachern (buffet d'orgue historique)
Thoune (la Stadtkirche, orgue)
Tramelan, église catholique
Tramelan, Temple
Twann (église, orgue, vitraux)
Uetendorf (église, orgue Kuhn)
Unterseen (orgue Kuhn)
Utzenstorf (orgue, vitraux)
Vauffelin (Temple, orgue)
Villeret (orgue Kuhn)
Wabern (2 orgues)
Wahlern: église réformée
Wangen-an-der-Aare (église catholique)
Wimmis (église, château, orgue)
Wohlen (deux orgues)
Worb (église catholique rom.)
Worb (église réformée: orgue, vitraux)
Würzbrunnen (église en Emmental)
Wynau (église, peintures, orgue)
Wyssachen (église réform.)
Zweisimmen (église, orgue)
Fribourg, canton
Genève, canton
Glaris, canton
Grisons, canton
Jura, canton
Lucerne, canton
Neuchâtel, canton
Nidwald, demi-canton
Obwald (demi-canton): Engelberg
Obwald (demi-canton): autres lieux
St-Gall, canton
Schaffhouse, canton
Schwyz (Schwytz), canton
Soleure, canton
Tessin, canton
Thurgovie, canton
Uri, canton (avec mention Andermatt)
Valais, canton
Vaud, canton
Zoug, canton
Zurich, canton
Orgues, Salles de Musique
Facteurs d’orgues
Facteurs de clavecins
Compositeurs (orgue)
Compositeurs (divers)
Clavecins
Orgues
Autres instruments
Musique (terminologie)
Architecture locale (Chaux-de-Fonds, et environs)
Art du Vitrail
Interprètes (orgue)
Autres interprètes div.
Interprètes (tous instruments)
Horlogerie
Bibliographie
Liens
Dernières nouvelles, mises à jour récentes
Berne (la Dreifaltigkeitskirche)


Ville de Berne: l'église de la Trinité (Dreifaltigkeitskirche), orgue Mathis, vitraux

Grand Orgue Mathis de la Dreifaltigkeitskirche de Berne (1980). Cliché personnel (déc. 2006)





  Sources, bibliographie :

Le 2ème lien pointe sur un texte expliquant la naissance du Catholicisme Chrétien.

Le 4ème lien depuis le haut pointe sur la monographie du site du facteur Mathis concernant l'orgue de cette église catholique. 

Le 6 ème lien pointe sur une page Internet d'un organiste titulaire de l'instrument de cette église.

Pour l'orgue de crypte de cette église construit par le facteur Kuhn: cliquer ici .

Brochure:  Die Dreifaltigkeitskirche in Bern, par Folco Galli et Christian Rümelin, monographie du Guide Historique et des Arts en Suisse, Société pour l'Histoire de l'Art en Suisse, Berne, 1992 (23 pages).


  Un peu d'histoire : la Dreifaltigkeitskirche de Berne est sans aucun doute l'un des plus beaux sanctuaires de la capitale suisse après la Cathédrale. L'histoire de ce monument considérable est intimement liée à celle du catholicisme en ville de Berne et en Suisse. Les Catholiques Romains avaient un lieu de culte en l'Eglise St-Pierre-et-Paul, primitivement. Achevée en 1864, l'église St-Peter-und-Paul de Berne est cependant attribuée au Culte Catholique Chrétien en 1875. Du coup, les Catholiques romains, restés complètement fidèles aux déclarations du Concile Vatican I (pape Pie IX), ayant trait notamment au dogme de l'infaillibilité du Pape (en 1870), se trouvent privés de leur imposant lieu de culte. Il s'en suit une "errance" (le mot est un peu fort) de ces catholiques romains en ville de Berne, à la recherche d'un lieu de culte qui leur soit propre et suffisamment grandiose. Il essayèrent notamment de s'attribuer le choeur splendide de l'église française de Berne. C'est alors que l'idée d'édifier une grande basilique catholique romaine germa. Ce fut la naissance de la Dreifaltigkeitskirche de Berne (église de la Trinité), que nous avons visitée le 13 décembre 2006. Sur des plans, notamment, de l'architecte Heinrich Viktor von Segesser (de Lucerne), le projet prend corps. La consécration de l'édifice considérable eut lieu en présence de l'Evêque, le 16 juin 1899. L' "errance" des Catholiques Romains de Berne avait enfin cessé !


  Description : la Dreifaltigkeitskirche (Trinité) de Berne est construite en style néo-roman très réussi, fortement influencé par l'Italie du Nord. C'est une vaste basilique à 3 nefs, sans transept, dotée d'une crypte. L'intérieur est garni entièrement de fresques sur les murs latéraux, et de superbes vitraux (un ensemble exceptionnel à notre avis) diffusent une lumière propre au recueillement dans ce sanctuaire. La façade, très harmonieuse, est inspirée directement de l'église San Zeno de Verona (la tour, très belle, mesure 45 m de haut). Même si ce sanctuaire est un "pastiche" néo-roman, c'est à coup sûr un ensemble très réussi. L'intérieur de notre Dreifaltigkeitskirche bernoise est richement orné. Il y a un ensemble impressionnant de fresques :

>  dans le choeur, par Alois Balmer en 1903.

>  dans les parties hautes de la nef, par Franz Vettiger (vers 1912).

>  dans les autres parties des nefs, pour continuer l'oeuvre de Vettiger décédé, on admire les travaux de l'artiste August Müller-Warth (vers 1921-22).


Ce vaste programme iconographique peint a été complété par un ensemble exceptionnel de vitraux de l'artiste Albin Schweri exécutés dans les années 1935 à 39. De cette manière, l'église bernoise de la Trinité (Dreifaltigkeitskirche) apparaît comme une vaste basilique de style italien, plongée dans une lumière chatoyante et douce, avec une ornementation très riche.


•  Les orgues : succédant à un orgue Kuhn, un orgue superbe, de la manufacture Mathis-Orgelbau (en 1980) est installé en tribune. Cet instrument est sans aucun doute l'un des plus beaux de la capitale suisse et un orgue de référence dans notre région. On y donne souvent des concerts. Un projet actuel de financement est en cours pour doter ce sanctuaire d'un orgue de choeur de style italien. Le grand organiste Jürg Lietha est l'un des titulaires de la tribune de la Trinité. Le facteur Marco Fratti, de Modène, a été désigné pour la construction de l'orgue de choeur. La crypte de la Dreifaltigkeitskirche est aussi dotée d'un orgue, un instrument Kuhn de 10 jeux.


  Composition de l'orgue Mathis (1980), en tribune :

Clavier 1 (Grand-Orgue) avec Bourdon 16', Principal 8', Flauto 8', Gemshorn 8', Octave 4', Spitzflöte 4', Octave 2', Mixtur 1 1/3', Zimbel (Cymbale) 2/3', Trompete 8', Fagott 16', Cornet 5f 8'.

Clavier 2 (Récit) avec Rohrgedeckt (Bourdon à cheminée) 8', Gambe 8', Voix céleste 8', Principal 4', Traversflöte 4', Nachthorn (Cor de nuit) 2', Nazard 2 2/3', Terz (Tierce) 1 3/5', Plein-Jeu 2', Trompette 8', Hautbois 8', Tremulant.

Clavier 3 (Positif) avec Gedeckt (Bourdon) 8', Principal 4', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Octave 2', Sesquialtera 2f, Larigot 1 1/3', Scharf (Mixture aiguë) 1', Krummhorn (Cromorne) 8', Tremulant.

Pédalier = Untersatz 32', Prinzipal 16', Subbass 16', Octave 8', Pommer 8', Choralbass 4', Rauschbass 2 2/3', Posaune (Trombone) 16', Zinke (anche puissante) 8', Clairon 4'.

Accouplements: Pos./GO, Réc./GO, Réc./P, GO/P. Traction mécanique des notes. Traction mécanique / électrique des jeux. Combinateur.


  Composition de l'orgue de la crypte (Kuhn) : clavier 1 = Flûte 8', Principal 4', Sesquialtera 2f 2 2/3', Octave 2'. Clavier 2 = Bourdon 8', Flûte 4', Flûte champêtre 2', Hautbois 8', Tremulant. Pédalier = Soubasse 16', Flûte 8'. Accouplements: II/I, I/P, II/P. (Photos de la crypte et de son orgue dans une rubrique spéciale: cliquer ici ). 


  Projet de composition pour l'orgue de choeur (en travail) : un clavier et pédalier avec Principale 12', Principale grosso 12', Ottava, Quintadecima (15ème), Decimanona (19ème), Vigesimaseconda (22ème), Vigesimasesta (26ème), Vigesimanona (29ème), Trigesimaterza (33ème), Flauto in VIII, Flauto in XII, Flauto in XV, Cornetto, Voce Umana, Regale. Ce projet d'orgue de choeur de style italien de la fin de la Renaissance s'est parfaitement concrétisé et, en avril 2008, nous avons pu assister à l'un des concerts d'inauguration de cet instrument exceptionnel, en présence du facteur Marco Fratti. Voir la rubrique spéciale de photos du 20 avril 2008: cliquer ici .


•  En guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons une photo personnelle de l'orgue Mathis de l'église de la Trinité à Berne (photo faite en déc. 2006). Cliquer sur l'image pour l'agrandir. Les autres clichés figurent dans la rubrique "photos" attenante à cette page de texte. Pour le nouvel orgue de choeur de style italien, cliquer ici .

•  Toutes les monographies de cette église catholique de Berne ont été vérifiées début mai 2020.

•  BONUS POUR CETTE EGLISE: voici différentes photos de vitraux réalisées par Chr. Hurni, spécialiste de photos de vitraux dans les églises (®): voir ici, aussi ici, voir ici, voir ici, voir ici, voir ici, voir ici.

Informations :

•  Accueil: orgues et vitraux

•  Rafraîchir l'affichage: appuyer sur les touches ctrl et r 

•  Les photos personnelles de ce site sont la propriété intellectuelle exclusive de l'auteur (©) [mention: cliché personnel dans l'info-bulle de la photo]. Toute transgression du © sera traquée: veuillez indiquer honnêtement vos sources et prendre contact avec l'auteur... 


 
 
© 2007 Arcantel SA. Tous droits réservés - Un produit Internet Solutions by Arcantel
Retour Homepage