• Dans cette courte page, nous souhaitons mettre en évidence un orgue construit du temps de J.S. Bach, l'orgue Gottfried Silbermann de Pfaffroda, près de Dresde et Freiberg (cet instrument date de 1715 et est l'un des G. Silbermann bien conservés actuellement). Le grand organiste Bernard Foccroulle a enregistré une partie de son intégrale de l'oeuvre d'orgue de J.S. Bach sur cet instrument.
• Composition de l'orgue G. Silbermann de Pfaffroda:
Un clavier (C.D.-c³) avec: Principal 8', Octava 4', Nassat 3', Octava 2', Quinta 1 1/2', Sufflöte (Sifflet) 1', Mixture 3r 1 1/3', Cymbel (Cymbale) 2r 1', Gedackt 8', Rohrflöte (Flûte à cheminée) 4', Quintadena 8', Cornett 5r.
Pédalier attaché (C.D.-c¹) avec Subbass 16', Posaunenbass (Basse de Trombone) 16'.
Tremulant, Klingel (le Klingel est synonyme de Calcant = jeu ou "sonnette" pour appeler, ou réveiller le souffleur).
• Sites Internet à consulter:
- http://www.beathovn.gmxhome.de/silbermann/ (orgue G. Silbermann de Pfaffroda),
- http://www.frauenstein-erzgebirge.de/silbermann/frame.html (vie de G. Silbermann),
- http://www.orgelbau-ruehle.de/ (site d'un des facteurs ayant contribué à la restauration de cet orgue),
- http://de.wikipedia.org/wiki/Pfaffroda (page sur Pfaffroda),
- http://www.baroquemusic.org/silbprog.html (les orgues G. Silbermann),
- http://www.pfaffroda.de/ (site de Pfaffroda),
- http://members.lycos.nl/jsbsite/pfaffroda.htm (page sur cet orgue avec la composition des jeux de 1715),
- http://www.bach-cantatas.com/NVP/Foccroulle.htm (enregistrements de l'organiste B. Foccroulle),
- http://www.bach-cantatas.com/Bio/Foccroulle-Bernard.htm (page sur B. Foccroulle).
• Ci-dessus, en guise de vignette agrandissable de cette page, nous mettons un cliché de cet orgue G. Silbermann de Pfaffroda. Cliquer sur l'image pour l'agrandir. [Source: www.beathovn.gmxhome.de/silbermann/ ].